「礼」の旧字体が「禮」で、時々、人名で使われている、ネ＋豊＝ネ豊は、どうしたら扱えるか問題。
文字としても特殊で礼の旧字体でもなく、禮とは別の字なのに、別の字扱いでも内容な文字になっており、JISコードで決められている訳でもない。HG正楷書体というフォントであれば、「禮」の字が、「ネ」になっており、フォントを変えれば、パソコンで表示する事ができます。
では、フォントを統一しなければならない場合などはどうしたら良いのかという問題。
その答えとして、コードが決められていない文字ならば、出すことはできません。
人名なので、相手の名前を間違えるわけにはいけない場合、例えば祝電などはどうしたら良いのか？電報に関していえば、NTTが提供するD-MAILであれば解決策があります。その他の電報サービスについては、すべてではないですが、なかなか難しいようです。
NTTのD-MAILであれば、ネットで申し込みをしたあと、問い合わせ番号に電話をして修正依頼をすれば、修正していただけます。
D-MAILはネットでの申し込みですが、電話での問い合わせについては、8:00〜19:00のみ対応ですので、お気をつけください。急いで電報を送らなくちゃいけなくて、夜遅くに申し込みをしたものの、すぐに修正できず、翌日問い合わせになります。
